Статья содержит информацию о требованиях к переводам документов на Мальте. В ней описываются два случая, когда необходим перевод: для открытия счета в банке, продления визы, оформления резиденции, разрешения на работу, подтверждения квалификации и т.п. и для мальтийского бюро записи актов гражданского состояния (Registry). В первом случае достаточно официально зарегистрированного переводчика, во втором - также апостиля на переводе. Для получения апостиля необходимо обратиться в отдел легализации документов.
# Мальта
С 4 октября на Мальте начинается Неделя русского кино. В кинотеатре Embassy будут показывать самые интересные новинки нашего кинематографа на русском языке с английскими субтитрами. Программа включает дебютный проект продюсера Никиты Владимирова, притчу и трагикомедию «Карп отмороженный». Сеансы будут проходить вечером, в зависимости от дней в 1900, 2030 или 2100. Первый сеанс состоится 4 октября в 2030, на открытии кинонедели фильм будет лично представлен продюсером.